1
00:01:38,750 --> 00:01:40,708
إنها قصة عن الحيوانات.
2
00:01:41,917 --> 00:01:44,750
حدثت القصة في أرض قاحلة.
3
00:01:45,833 --> 00:01:48,083
أنا أكره التكلم عن الحيوانات...
4
00:01:48,750 --> 00:01:50,667
...ولكن أحد معلمي في المدرسة الثانوية...
5
00:01:50,833 --> 00:01:52,750
...أحب دائمًا أن أقول
قصة عن القرود القديمة.
6
00:01:53,792 --> 00:01:55,292
قال أن هناك قردين..
7
00:01:55,458 --> 00:01:56,750
.. حتى لا تأكلهم النمور ...
8
00:01:56,917 --> 00:01:58,042
...بينما هم يلتقطون الخوخ،
9
00:01:58,208 --> 00:01:59,042
قرروا التعاون.
10
00:02:00,500 --> 00:02:02,667
القرد الأول سيصعد ويختار،
11
00:02:03,083 --> 00:02:04,875
القرد الثاني يبحث عن القرد الأول.
12
00:02:06,000 --> 00:02:08,500
في المقابل، القرد الأول سيفعل ذلك
أعط نصف الطعام t0 للقرد الثاني.
13
00:02:08,792 --> 00:02:11,333
ومع ذلك، فإن القرد الحارس لا يمكنه ترك واجبه أبدًا.
14
00:02:12,375 --> 00:02:13,583
يتطلب الأمر هذين القردين...
15
00:02:13,750 --> 00:02:14,750
...sh0u1d لا يفكر إلا في نفسه فقط.
16
00:02:15,833 --> 00:02:16,500
ونتيجة لذلك،
17
00:02:17,292 --> 00:02:19,333
يصبح هذان القردان مجموعة من القرود.
18
00:02:19,792 --> 00:02:22,500
هذه المجموعة من القرود تصبح بشراً.
19
00:02:23,208 --> 00:02:27,250
قصتنا تبدأ مع هذا الطائر.
20
00:04:36,083 --> 00:04:36,750
نعم!
21
00:04:37,125 --> 00:04:38,625
أعطني سيجارة.
22
00:04:49,042 --> 00:04:50,833
هل تعرف محمد؟
23
00:04:51,000 --> 00:04:52,125
إنه أمير عربي.
24
00:04:52,333 --> 00:04:54,417
لقد اصطدت هذا الصقر من أجله.
25
00:04:54,583 --> 00:04:55,417
كلفه مليون يوان.
26
00:04:56,167 --> 00:04:57,750
انظر، لقد أخذت نصف المال...
27
00:04:57,917 --> 00:04:58,792
...واسمحوا لي أن أذهب مع النصف الآخر
28
00:04:59,458 --> 00:05:00,333
يبدو جيدا؟
29
00:05:09,875 --> 00:05:10,750
حسنا، لا يهم
30
00:05:10,917 --> 00:05:12,875
كل شيء لك إذا كنت السماح لي بالرحيل.
31
00:05:16,875 --> 00:05:17,958
استمر في الحديث.
32
00:05:18,375 --> 00:05:20,917
مرحبًا. هل تسمع الأشياء؟
33
00:05:22,083 --> 00:05:22,875
مرحبًا!
34
00:05:24,375 --> 00:05:25,750
أنت شخص جيد،
35
00:05:25,917 --> 00:05:28,417
لكن الأشياء الجيدة لا تحدث دائمًا للأشخاص الطيبين!
36
00:05:28,917 --> 00:05:30,000
يا!
37
00:06:41,000 --> 00:06:42,250
هل أنت مجنون؟
38
00:06:43,458 --> 00:06:46,125
لقد دهستني تقريبًا!
39
00:06:49,458 --> 00:06:51,875
الأحمق ميت دماغيا.
40
00:06:53,208 --> 00:06:55,458
حاولت أن أجادل معه.
41
00:06:56,667 --> 00:06:59,083
المقر الرئيسي، قل شيئا!
42
00:06:59,917 --> 00:07:01,083
المقر الرئيسي' '
43
00:07:02,458 --> 00:07:06,625
هل هناك أحد؟
44
00:07:07,417 --> 00:07:08,708
مهلا، ماذا يحدث؟
45
00:07:18,458 --> 00:07:19,875
نحن مارس الجنس...
46
00:07:20,417 --> 00:07:21,417
….هناك طريق واحد فقط للخروج …
47
00:07:21,583 --> 00:07:22,167
... وسيتم حظر كلا الجانبين.
48
00:07:22,333 --> 00:07:23,583
لا يمكننا نفاد هذا.
49
00:07:26,208 --> 00:07:29,042
خذ الصقر واذهب. سأتصل بالشرطة.
50
00:07:55,208 --> 00:07:57,625
عندما أصبح محامياً،
51
00:07:57,792 --> 00:08:00,375
أتذكر قصة القرد.
52
00:08:01,250 --> 00:08:03,833
وأريد فقط أن أقول لمعلمتي،
53
00:08:04,250 --> 00:08:06,167
البشر ليسوا بشرا حقا..
54
00:08:06,333 --> 00:08:08,042
...حتى تعلموا استخدام النار،
55
00:08:08,500 --> 00:08:10,542
ليس لأنهم تخلوا عن الأنانية.
56
00:08:10,708 --> 00:08:11,792
يا! تعال الى هنا!
57
00:08:12,875 --> 00:08:13,958
السيارة مكسورة!
58
00:08:14,833 --> 00:08:16,375
مرحبًا مرحبًا، مرحبًا 's g0'.!
59
00:08:43,417 --> 00:08:44,833
مرحبا، تحية!
60
00:08:56,167 --> 00:08:57,042
مرحبًا.
61
00:08:57,417 --> 00:08:58,875
أنا بان شياو.
62
00:09:00,000 --> 00:09:01,375
لقد تحدثنا على الهاتف.
63
00:09:02,917 --> 00:09:05,250
أنا أفهم إلى حد كبير مواقفك.
64
00:09:06,000 --> 00:09:07,458
هناك سؤالان آخران يجب أن أطرحهما.
65
00:09:07,875 --> 00:09:10,417
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل مع هذا؟
66
00:09:13,208 --> 00:09:14,375
هناك شيئان أود أن أذكرهما.
67
00:09:14,583 --> 00:09:17,542
أولاً، أخذت القطار لمدة عشر ساعات للوصول إلى هنا.
68
00:09:19,167 --> 00:09:21,792
ولكن ما لم أكن أعرفه هو أن أصل إلى هنا،
لا بد لي من أخذ 3 ساعات أخرى من النقل.
69
00:09:21,958 --> 00:09:23,208
أنا لا أطلب المال،
70
00:09:23,375 --> 00:09:25,000
أنا أتحدث عن تكلفة الفرصة البديلة.
71
00:09:25,458 --> 00:09:26,792
يمكننا دائمًا كسب المزيد من المال،
72
00:09:26,958 --> 00:09:29,125
ولكن عندما تذهب الأوقات، فإنها قد ذهبت إلى الأبد.
73
00:09:30,500 --> 00:09:32,833
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل مع هذا؟
74
00:09:34,458 --> 00:09:36,333
من فضلك، استمع لي أولا.
75
00:09:37,292 --> 00:09:38,417
اعتبر هذه عادة جديدة،
76
00:09:38,875 --> 00:09:40,875
لأننا سنفعل الشيء نفسه على CouryOK؟
77
00:09:44,458 --> 00:09:45,750
ثانيا،
78
00:09:46,167 --> 00:09:48,792
قضيتك معقدة نوعا ما.
79
00:09:49,208 --> 00:09:50,875
لا أستطيع أن أعرف على وجه اليقين أننا يمكن أن نفوز.
80
00:09:51,375 --> 00:09:52,083
ولذلك،
81
00:09:52,250 --> 00:09:53,583
دفع المبلغ المتبقي مهم.
82
00:09:54,417 --> 00:09:55,792
يبدو أنك تستطيع التعامل مع هذا.
83
00:09:56,000 --> 00:09:59,500
عندما أعود،
لن أستقل عربة هورس بعد الآن، أليس كذلك؟
84
00:10:00,542 --> 00:10:01,875
لم أحب الحيوانات قط.
85
00:10:03,000 --> 00:10:03,875
أنا أكره ساعات العمل بشكل خاص.
86
00:10:22,083 --> 00:10:23,667
من الواضح ما حدث.
87
00:10:23,833 --> 00:10:25,167
المتهم قتل ضابط شرطة..
88
00:10:25,333 --> 00:10:26,833
...أثناء الصيد الجائر للطيور المحمية.
89
00:10:27,125 --> 00:10:28,542
النيابة تستريح.
90
00:10:28,708 --> 00:10:30,083
هل سيبدأ الدفاع من فضلك؟
91
00:10:31,458 --> 00:10:32,625
شكرا لك، حضرة القاضي.
92
00:10:33,500 --> 00:10:35,167
لا نسمع كلمة واحدة..
93
00:10:35,333 --> 00:10:37,125
...fr0m المدعى عليه على هذا الشريط.
94
00:10:37,292 --> 00:10:39,125
لذا، أنا لا أفهم ما هذا ما يسمى الأدلة...
95
00:10:39,292 --> 00:10:40,792
... له علاقة بموكلي.
96
00:10:40,958 --> 00:10:41,625
سأريكم!
97
00:10:41,792 --> 00:10:43,542
كان ريش صقر التاي موجودًا في السيارة.
98
00:10:43,708 --> 00:10:44,417
أظن...
99
00:10:44,583 --> 00:10:46,625
أنت تقول أنك "تشك" أنك "تفكر"
100
00:10:46,792 --> 00:10:47,292
...ولكن هذا لا يكفي.
101
00:10:47,458 --> 00:10:49,000
القانون يحتاج إلى إثبات.
102
00:10:49,167 --> 00:10:53,583
ما تقدمه هو أدلة، وليس دليلا.
103
00:10:53,750 --> 00:10:55,458
اسمحوا لي أن أظهر "الدليل".
104
00:10:56,833 --> 00:10:57,792
الضابط وانغ,
105
00:10:59,042 --> 00:11:00,833
في يوم الجريمة
106
00:11:01,000 --> 00:11:02,917
هل تناولت الغداء مع الضحية؟
107
00:11:03,333 --> 00:11:04,250
نعم.
108
00:11:04,750 --> 00:11:06,417
هل تناولت الكحول؟
109
00:11:10,125 --> 00:11:10,958
أنا لا أتذكر.
110
00:11:12,542 --> 00:11:13,458
أعرض على المحكمة...
111
00:11:13,625 --> 00:11:15,292
...إيصال الوجبة.
112
00:11:15,458 --> 00:11:20,042
تناول الضابط وانغ الطعام مع الضحية في مطعم دافودي.
113
00:11:20,250 --> 00:11:21,500
لديها توقيعك.
114
00:11:21,792 --> 00:11:22,542
شكرًا لك.
115
00:11:25,250 --> 00:11:26,958
لقد طلبت لحم خروف مشوي...
116
00:11:27,125 --> 00:11:28,708
...زجاجة واحدة من مشروب Songzhuang الكحولي،
117
00:11:28,875 --> 00:11:30,000
وأربع زجاجات من البيرة.
118
00:11:30,167 --> 00:11:31,417
الكثير من الكحول.
119
00:11:31,625 --> 00:11:33,583
لذا لا يسعنا إلا أن نستنتج...
120
00:11:33,750 --> 00:11:34,792
...أن استهلاكك للكحول...
121
00:11:35,333 --> 00:11:39,042
...كان السبب المباشر لهذا الحادث.
122
00:11:39,250 --> 00:11:40,792
والضابط وانغ، بصراحة،
123
00:11:41,167 --> 00:11:43,083
أنت سبب غير مباشر لهذه المأساة.
124
00:11:43,500 --> 00:11:44,458
قل ذلك مرة أخرى!
125
00:11:44,792 --> 00:11:46,833
أنت تعرف جيدًا ما حدث في ذلك اليوم!
126
00:11:47,000 --> 00:11:48,583
لقد اكتفيت من هراءك!
127
00:11:49,958 --> 00:11:51,500
اعتراض! شرفك.
128
00:11:51,667 --> 00:11:52,917
هذا هجوم شخصي!
129
00:12:00,417 --> 00:12:02,458
أنت محامي جيد،
130
00:12:04,417 --> 00:12:06,375
وصديق أود أن أكوّنه.
131
00:12:07,292 --> 00:12:08,167
أنا آسف،
132
00:12:08,333 --> 00:12:10,250
يعاني الكبد من بعض الاضطرابات الوظيفية.
133
00:12:10,667 --> 00:12:11,625
لهذا السبب أنا لا أشرب.
134
00:12:12,125 --> 00:12:13,917
إذا كنت راضيًا عن نتائج السهولة،
135
00:12:14,500 --> 00:12:15,792
فلنستغل وقتنا الأفضل..
136
00:12:15,958 --> 00:12:16,667
حسنا، دعونا نختتم هذا.
137
00:12:16,833 --> 00:12:17,750
سأحول لك بقية أموالك...
138
00:12:19,542 --> 00:12:23,333
...int0 حسابك خلال عشرة أيام.
139
00:12:30,958 --> 00:12:33,000
حسنًا، لا يجب أن تعبث مع المحامين.
140
00:12:34,250 --> 00:12:35,083
إنها عشرة أيام.
141
00:12:37,250 --> 00:12:40,000
هل تعرف كم
الوقت الفعال الذي يقضيه الناس في حياتهم؟
142
00:12:40,583 --> 00:12:43,375
بعيدا عن النوم والأكل والهراء،
143
00:12:43,542 --> 00:12:45,375
ويصل الأمر إلى ما يزيد قليلاً عن 100000 ساعة.
144
00:12:46,708 --> 00:12:48,417
وأنت في الواقع تريدني أن أنتظر 1() يومًا.
145
00:12:53,292 --> 00:12:54,375
هذه السيارة.
146
00:12:55,792 --> 00:12:56,917
هل تراه؟
147
00:12:58,958 --> 00:13:00,542
إنه أحمر قليلاً جداً، أليس كذلك؟
148
00:13:00,750 --> 00:13:02,417
زوجتي أحببته.
149
00:13:03,000 --> 00:13:04,542
لقد ذهبت للعمل هذا العام...
150
00:13:05,500 --> 00:13:07,333
.. وعندما عدت
151
00:13:07,917 --> 00:13:09,042
سمعت أنها تعرضت لحادث.
152
00:13:09,792 --> 00:13:11,417
التسمم بأول أكسيد الكربون.
153
00:13:12,333 --> 00:13:14,292
لكنني اشتريت اللون على أي حال
154
00:13:14,750 --> 00:13:16,875
لأنني وعدتها بأنني سأفعل ذلك.
155
00:13:17,167 --> 00:13:18,792
لذلك، كن مطمئنا.
156
00:13:19,208 --> 00:13:20,417
الناس مثلي...
157
00:13:20,917 --> 00:13:22,333
التعديل للوفاء بالوعود.
158
00:13:26,250 --> 00:13:27,500
كم تبلغ قيمة سيارتك؟
159
00:13:30,542 --> 00:13:32,000
يبدو أن زوجتك لم تعد بحاجة إليها، أليس كذلك؟
160
00:13:32,958 --> 00:13:35,042
لذا يجب أن تترك لي الأذن كضمان.
161
00:13:46,958 --> 00:13:48,208
لا يمكن أن يكون لديك...
162
00:13:50,208 --> 00:13:51,458
...السيارة.
163
00:13:52,083 --> 00:13:52,917
حقًا؟
164
00:14:03,500 --> 00:14:04,042
انظر هنا.
165
00:14:05,792 --> 00:14:07,542
لقد وقعت هذا الإيصال.
166
00:14:08,417 --> 00:14:09,417
وهذا يثبت ذلك
167
00:14:10,042 --> 00:14:11,292
اشتريت زجاجة الكحول هذه.
168
00:14:12,083 --> 00:14:13,375
ولكن من يستطيع أن يقول...
169
00:14:13,625 --> 00:14:14,750
...أنني في الواقع كنت أشرب الخمر؟
170
00:15:08,083 --> 00:15:09,250
لذا.
171
00:15:10,500 --> 00:15:12,083
هل تريد حقا السيارة هاه؟
172
00:15:14,583 --> 00:15:15,958
هنا. لافتة.
173
00:15:52,708 --> 00:15:53,750
هل تصدق...
174
00:15:54,917 --> 00:15:56,417
...ركضت إلى سيارة الشرطة تلك...
175
00:15:57,000 --> 00:15:58,542
<ط>. . عمدا؟
176
00:16:00,333 --> 00:16:01,458
أم لا؟
177
00:16:17,250 --> 00:16:17,958
آسف.
178
00:16:21,875 --> 00:16:23,417
وهذا خارج نطاق اختصاصي المهني.
179
00:16:27,375 --> 00:16:28,750
أنت محامي جيد.
180
00:16:31,833 --> 00:16:32,583
شكرًا لك.
181
00:16:59,042 --> 00:16:59,833
شكرًا لك.
182
00:17:02,833 --> 00:17:03,958
مهلا يا صديق!
183
00:17:04,458 --> 00:17:06,708
هناك طريق واحد فقط للخروج من هذا المكان، أليس كذلك؟
184
00:17:12,500 --> 00:17:13,333
هذا ما يبدو عليه الأمر.
185
00:17:39,208 --> 00:17:40,417
أحتاج لرؤية الترخيص الخاص بك.
186
00:17:47,458 --> 00:17:48,042
اسم؟
187
00:17:49,708 --> 00:17:50,292
بان شياو
188
00:17:53,875 --> 00:17:54,792
المهنة؟
189
00:17:57,375 --> 00:17:58,542
اعتقدت أنك تعرف؟
190
00:17:58,708 --> 00:18:00,208
أجب على السؤال!
191
00:18:02,208 --> 00:18:03,208
محامي.
192
00:18:03,833 --> 00:18:04,833
هل يمكنني g0؟
193
00:18:16,458 --> 00:18:18,042
لقد فقدت فقط قناعة.
194
00:18:18,292 --> 00:18:19,667
هل يستحق الغضب؟
195
00:18:19,917 --> 00:18:21,000
X عرق لله...
196
00:18:21,167 --> 00:18:23,167
...لو لم أكن شرطيًا، لركلت مؤخرتك.
197
00:18:24,042 --> 00:18:25,250
من المؤسف أنك شرطي.
198
00:18:27,375 --> 00:18:28,375
شكرا لك سيدي.
199
00:18:29,500 --> 00:18:30,750
ما هي اللعنة أنت؟
200
00:18:46,958 --> 00:18:48,333
البضائع على هذه الخطوة.
201
00:18:49,208 --> 00:18:50,667
لا يمكننا تحمل تأخير آخر.
202
00:18:52,208 --> 00:18:53,208
فكر في شيء ما.
203
00:18:53,375 --> 00:18:54,167
أنا أعرف.
204
00:19:30,583 --> 00:19:31,542
مرحبًا مايكل
205
00:19:32,000 --> 00:19:33,792
- هذا أنا.
- السيد بان.
206
00:19:33,958 --> 00:19:37,708
- سنقوم بعمل مشهد كبير غدًا.
- ليست مشكلة!
207
00:19:37,875 --> 00:19:38,833
هل قمت بدعوة وسائل الإعلام لإصدار الكتاب غدا؟
208
00:19:39,000 --> 00:19:40,583
نعم، أكثر من 30 منهم.
209
00:19:40,750 --> 00:19:41,458
حسنًا، قم بدعوة المزيد.
210
00:19:41,667 --> 00:19:43,667
- كلما كان ذلك أفضل.
- التكاليف ستكون أعلى من ذلك بكثير!
211
00:19:44,167 --> 00:19:45,417
يجب أن نأخذ هذا الحجم الكبير.
212
00:19:45,792 --> 00:19:46,958
الشهرة والثروة شقيقان مرتبطان.
213
00:19:47,125 --> 00:19:48,458
الشهرة تجلب الثروة...
214
00:19:48,625 --> 00:19:50,167
...ولا يمكنك شراء الشهرة بدون الثروة!
215
00:19:50,875 --> 00:19:53,000
والشيء الثاني هو كتابة شيء للصحافة.
216
00:19:53,167 --> 00:19:53,958
ماذا سيكون؟
217
00:19:54,125 --> 00:19:54,792
أنت لا تعرف حتى هذا؟
218
00:19:54,958 --> 00:19:55,625
آي ث,!
219
00:19:55,792 --> 00:19:57,500
محامي مشهور ذهب إلى منطقة حدودية بعيدة..
220
00:19:57,833 --> 00:19:59,917
...وحصل على العدالة لرجل متهم خطأً.
221
00:20:00,083 --> 00:20:01,083
ماذا عن المحتوى؟
222
00:20:01,250 --> 00:20:01,917
تقاريرنا السلكية القانونية...
223
00:20:02,333 --> 00:20:03,083
...ليس منذ فترة طويلة...
224
00:20:03,250 --> 00:20:04,417
...0 أيها الصحفي...
225
00:20:04,583 --> 00:20:06,458
... وقد رافق المحامي الشهير بان شياو،
226
00:20:06,625 --> 00:20:07,917
واسمه الإنجليزي شون بان،
227
00:20:08,083 --> 00:20:09,958
كانت المنطقة الحرام في شمال غرب الريف الصيني.
228
00:20:10,542 --> 00:20:11,375
مرحبًا؟
229
00:20:12,417 --> 00:20:13,083
مرحبًا؟
230
00:20:48,292 --> 00:20:49,042
انزل هنا!
231
00:20:51,250 --> 00:20:52,083
انزل هنا الآن!
232
00:21:04,250 --> 00:21:05,000
امسحه!
233
00:21:14,958 --> 00:21:16,375
لا أستطيع التحدث معك!
234
00:21:20,167 --> 00:21:21,667
أنا أسامحك هذه المرة.
235
00:21:24,875 --> 00:21:26,917
ستكون هذه أغلى صفعة في حياتك
236
00:21:36,375 --> 00:21:37,000
ماذا تفعل؟
237
00:21:38,875 --> 00:21:39,958
هيا، عد إلى الشاحنة...
238
00:21:42,167 --> 00:21:42,833
"كلاكما".!
239
00:21:43,000 --> 00:21:43,542
هل تسمعني؟
240
00:21:50,708 --> 00:21:51,292
ماذا تفعل؟
241
00:21:53,917 --> 00:21:55,083
مهلا! مهلا!
242
00:21:55,250 --> 00:21:56,708
"مهلا" ماذا يا فتى؟ "مهلا" ماذا؟
243
00:21:58,500 --> 00:22:00,792
هيا، الصرف الصحي! لا يمكنك التبول في أي مكان!
244
00:22:07,083 --> 00:22:08,000
يا صديقي هذه المرة...
245
00:22:08,417 --> 00:22:10,000
...سوف نسمح لك بالخروج.
246
00:22:55,917 --> 00:22:57,292
قطع من القرف...
247
00:23:43,000 --> 00:23:44,458
اللعنة عليك
248
00:24:31,375 --> 00:24:32,792
سأسمح لك بالخروج هذه المرة!
249
00:24:32,958 --> 00:24:33,875
أسرع!
250
00:25:33,458 --> 00:25:33,875
نعم!
251
00:25:37,708 --> 00:25:38,167
نعم!
252
00:25:38,667 --> 00:25:39,500
المقر الرئيسي' '
253
00:25:44,083 --> 00:25:44,958
أوه.
254
00:26:47,917 --> 00:26:49,792
هل أنت أعمى سخيف؟
255
00:27:05,583 --> 00:27:06,875
ماذا جرى؟
256
00:27:07,042 --> 00:27:09,167
مهلا، الرفيق. مهلا، هل أنت بارد؟
257
00:27:09,333 --> 00:27:10,833
سأغلق النوافذ.
258
00:27:11,000 --> 00:27:11,833
اهدأ. نفسا عميقا.
259
00:27:22,292 --> 00:27:23,333
هناك منطقة استراحة في الأمام.
260
00:27:23,500 --> 00:27:24,000
سيكون هناك الناس.
261
00:27:24,500 --> 00:27:25,167
ستكون بخير. سنكون على ما يرام.
262
00:27:26,917 --> 00:27:27,667
مهلا يا صديق؟
263
00:27:28,625 --> 00:27:29,500
صاحب؟
264
00:27:30,000 --> 00:27:30,583
نعم.
265
00:31:49,000 --> 00:31:50,792
أحتاج إلى إجراء مكالمة هاتفية.
266
00:34:11,333 --> 00:34:12,417
أيها الرئيس، املأها.
267
00:34:17,833 --> 00:34:18,500
هل تحتاجني لإصلاح سيارتك؟
268
00:34:20,458 --> 00:34:21,625
لا، فقط املأها.
269
00:34:23,417 --> 00:34:25,792
أنت متأكد؟ سيارتك لا تبدو جيدة بالنسبة لي.
270
00:34:26,792 --> 00:34:27,708
لا إصلاحات. شكرًا.
271
00:34:27,875 --> 00:34:28,417
كم ثمن؟
272
00:34:29,750 --> 00:34:30,708
ألف وخمسمائة يوان.
273
00:34:34,208 --> 00:34:35,000
كم ثمن؟!
274
00:34:35,625 --> 00:34:36,792
ألف وخمسمائة يوان.
275
00:34:39,000 --> 00:34:40,708
إنه مجرد خزان غاز.
276
00:34:41,167 --> 00:34:42,333
حقًا.
277
00:34:42,500 --> 00:34:43,500
ألف وخمسمائة يوان.
278
00:34:44,667 --> 00:34:45,375
رجل.
279
00:34:46,000 --> 00:34:48,250
ألا تعتقد أن هذا مبالغ فيه بعض الشيء؟
280
00:34:49,333 --> 00:34:51,208
هناك محطة وقود أخرى على الطريق.
281
00:34:51,500 --> 00:34:54,042
أربعمائة وعشرة كيلومترات على هذا الطريق،
لا يمكنك تفويتها.
282
00:34:58,917 --> 00:35:01,625
إذن يا صديقي، ما تفعله هنا هو ابتزاز.
283
00:35:04,208 --> 00:35:05,250
الابتزاز؟
284
00:35:06,042 --> 00:35:07,792
نحن لا نحب تلك الكلمة هنا.
285
00:35:08,583 --> 00:35:10,125
ما نقوم به هو التسويق بالعمولة.
286
00:35:10,292 --> 00:35:10,875
أنت تفهم؟
287
00:35:12,208 --> 00:35:13,042
ماذا؟
288
00:35:14,125 --> 00:35:15,167
قاعدتنا هي...
289
00:35:15,542 --> 00:35:16,458
...قبل أن تشتري الغاز،
290
00:35:17,042 --> 00:35:19,042
لدينا عرض رقص صغير...
291
00:35:20,375 --> 00:35:21,750
...أن تذهب إلى هناك وتشاهد،
292
00:35:21,917 --> 00:35:23,000
انها مثيرة جدا.
293
00:35:23,917 --> 00:35:26,542
العرض 1200 والغاز 300.
294
00:35:27,250 --> 00:35:29,958
أود أن أقول 300 دبابة أمر معقول. أليس كذلك؟
295
00:35:33,292 --> 00:35:34,333
نعم. بخير.
296
00:35:35,042 --> 00:35:36,417
ثم ألف وخمسمائة يوان.
297
00:35:37,083 --> 00:35:38,417
لكنني لست بحاجة إلى مشاهدة العرض.
298
00:35:39,583 --> 00:35:41,625
لا يوجد عرض، لا يوجد غاز.
299
00:35:42,167 --> 00:35:43,708
وإلا سأكون كذلك..
300
00:35:44,042 --> 00:35:46,292
.. تمزيق الناس.
301
00:35:47,167 --> 00:35:48,917
ادخل هناك واستمتع بوقتك.
302
00:35:49,375 --> 00:35:50,958
سوف تبتسم عندما تخرج.
303
00:35:51,125 --> 00:35:52,042
يمين؟
304
00:35:55,875 --> 00:35:56,750
فقط اذهب.
305
00:35:57,208 --> 00:35:58,583
لا تتفاجأ!
306
00:36:01,083 --> 00:36:01,750
نعم.
307
00:36:04,667 --> 00:36:05,292
سأدخل.
308
00:36:06,083 --> 00:36:06,917
انا ذاهب للداخل.
309
00:36:08,250 --> 00:36:08,875
مرحبًا
310
00:36:09,417 --> 00:36:10,292
زيت.
311
00:36:10,500 --> 00:36:11,917
املأها.
312
00:36:27,708 --> 00:36:28,458
تعال.
313
00:36:35,292 --> 00:36:35,917
يا!
314
00:36:38,250 --> 00:36:39,167
يا! يا!
315
00:36:39,833 --> 00:36:40,625
همم.
316
00:36:40,792 --> 00:36:41,250
ماذا تفعل؟
317
00:36:41,542 --> 00:36:42,333
ماذا أفعل؟
318
00:36:44,500 --> 00:36:45,875
هل تريد فعلاً مشاهدة العرض؟
319
00:36:47,292 --> 00:36:50,542
حسنًا، هذه 100 إضافية.
320
00:37:19,958 --> 00:37:21,250
توقف!
321
00:37:28,750 --> 00:37:30,375
توقف!
322
00:37:39,000 --> 00:37:40,292
هل يمكن أن تتوقف عن ذلك من فضلك!
323
00:37:45,500 --> 00:37:46,208
أنا آسف.
324
00:37:50,708 --> 00:37:51,708
لا تحتاج إلى القيام بأي شيء.
325
00:37:53,000 --> 00:37:54,208
هنا 200، 0K؟ خذها.
326
00:37:56,625 --> 00:37:58,042
جاء K للتو للحصول على الوقود،
327
00:37:59,042 --> 00:38:00,458
انا بحاجة للذهاب.
328
00:38:07,542 --> 00:38:10,250
هيا ارتدي ملابسك
329
00:38:12,708 --> 00:38:13,958
اذهب، اذهب واجلس هناك.
330
00:38:25,792 --> 00:38:27,333
- سيد...
- ماذا؟
331
00:38:27,500 --> 00:38:28,458
سيد، أنت0W.
332
00:38:28,625 --> 00:38:30,250
هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بتحويل الحيل.
333
00:38:30,417 --> 00:38:31,708
إذا لم أفعل، يضربني الرئيس.
334
00:38:32,042 --> 00:38:33,250
سيدي، من فضلك لا تعتقلني.
335
00:38:33,417 --> 00:38:34,125
أنا أقول لك الحقيقة.
336
00:38:34,708 --> 00:38:35,875
عبر قلبي وأتمنى أن أموت.
337
00:38:36,042 --> 00:38:36,792
أنا لست شرطيًا،
338
00:38:36,958 --> 00:38:37,583
الآن جي فيت أب -
339
00:38:38,375 --> 00:38:39,292
أنت لست شرطيا؟!
340
00:38:41,875 --> 00:38:42,708
ثم ماذا بحق الجحيم الذي تنظر إليه؟
341
00:38:43,625 --> 00:38:44,708
أنا أشاهد سيارتي، 0K؟
342
00:38:46,708 --> 00:38:48,750
إذا لم تفعلوا هذا الشيء "السوق الأسير"...
343
00:38:48,917 --> 00:38:49,917
لن أكون هنا على الإطلاق.
344
00:38:58,083 --> 00:38:58,875
لذا، وسيم.
345
00:38:59,958 --> 00:39:01,375
إلى أين أنت ذاهب على أي حال؟
346
00:39:03,417 --> 00:39:04,250
بيت.
347
00:39:09,208 --> 00:39:10,792
هل أعجبك رقصي الآن؟
348
00:39:15,833 --> 00:39:17,167
أنا أقول لك الحقيقة.
349
00:39:18,000 --> 00:39:19,500
كان X موجودًا في ذلك...
350
00:39:19,750 --> 00:39:21,583
... تلك أكاديمية شانشي للفنون.
351
00:39:24,292 --> 00:39:26,125
حقًا. هل تصدقني؟
352
00:39:26,292 --> 00:39:26,917
انظر،
353
00:39:29,000 --> 00:39:30,500
انظر! وانظر!
354
00:39:30,750 --> 00:39:32,708
جي إف إل يصل!
355
00:39:32,875 --> 00:39:34,000
هل تعرف كيف وصلت إلى هنا؟
356
00:39:34,250 --> 00:39:35,500
لقد كذبوا علي...
357
00:39:35,667 --> 00:39:36,375
انهض، قف!
358
00:39:37,500 --> 00:39:38,250
سيد...
359
00:39:41,292 --> 00:39:42,250
...ساعدني، 0K؟
360
00:39:43,417 --> 00:39:44,125
خذني معك.
361
00:39:50,375 --> 00:39:52,125
فقط ساعدني، 0K؟
362
00:39:55,542 --> 00:39:57,167
سأعطيك 100، خذها.
363
00:39:57,333 --> 00:39:59,125
- ماذا تفعل؟
- إنها الأجرة الخاصة بي.
364
00:40:00,083 --> 00:40:03,292
- لا تكن مهذبا، خذها.
- لماذا.. لماذا تعطيني المال؟
365
00:40:03,583 --> 00:40:05,708
هذه أموالك. هذه هي نصيحتك.
366
00:40:05,875 --> 00:40:07,542
- احتفظ بها، لا أستطيع مساعدتك.
- لا تكن هكذا يا سيدي.
367
00:40:07,708 --> 00:40:09,083
- فقط خذها!
- لا أستطيع مساعدتك!
368
00:40:09,250 --> 00:40:09,958
أنا...
369
00:40:24,333 --> 00:40:25,167
فماذا تقول؟
370
00:40:25,750 --> 00:40:29,208
هل كانت فنانة أم لاعبة كرة هذه المرة؟
371
00:40:34,333 --> 00:40:35,500
أيتها العاهرة الصغيرة اللعينة، هل تريدين الركض مرة أخرى؟
372
00:40:36,833 --> 00:40:37,500
لا يمكنك الركض مع...
373
00:40:38,167 --> 00:40:39,083
...أرجل مكسورة!
374
00:40:39,250 --> 00:40:40,042
تريد الركض...
375
00:40:43,292 --> 00:40:44,292
مرحبًا، 100 ألف، فقط تحدث معها، حسنًا؟
376
00:40:44,833 --> 00:40:45,583
لا تضرب النساء.
377
00:40:47,583 --> 00:40:49,208
سأتعامل معك في ثانية!
378
00:40:51,667 --> 00:40:52,625
هنا 1500.
379
00:40:53,333 --> 00:40:53,958
هذا لا يكفي.
380
00:41:02,208 --> 00:41:04,208
أخرج هذا من سيارتي، لا أريده!
381
00:41:04,833 --> 00:41:06,125
ترجل! أنا لا أريد ذلك!
382
00:41:06,458 --> 00:41:08,792
الجو بارد، سوف تتجمد حتى الموت بدون زجاج.
383
00:41:09,500 --> 00:41:11,250
لم أقل لك أن تصلح سيارتي!
384
00:41:12,375 --> 00:41:14,417
يا زيت، أصلح المصباح أيضًا!
385
00:41:17,917 --> 00:41:19,542
مهلا، لا!
386
00:41:19,708 --> 00:41:20,708
ن9!
387
00:41:21,042 --> 00:41:22,667
لا تصلحوا سيارتي
388
00:41:22,833 --> 00:41:23,500
لا تفعل ذلك!
389
00:41:29,542 --> 00:41:30,625
بخير.
390
00:41:30,875 --> 00:41:31,917
ننسى المصابيح الأمامية.
391
00:41:32,250 --> 00:41:33,125
ثلاثة آلاف يوان.
392
00:41:45,292 --> 00:41:46,167
يا له من رجل.
393
00:44:43,542 --> 00:44:44,542
لا تترك أي أثر.
394
00:44:44,792 --> 00:44:47,083
بارك الله لي، بارك الله فيي.
395
00:46:01,167 --> 00:46:02,000
مهلا، رئيسه.
396
00:46:02,667 --> 00:46:03,208
املأني.
397
00:46:04,625 --> 00:46:05,458
هنا 1500
398
00:46:07,417 --> 00:46:08,500
إنها 1500 للغاز، حسناً؟
399
00:46:09,750 --> 00:46:11,042
خط الغاز الخاص بي يتسرب، 0k؟
400
00:46:14,083 --> 00:46:15,125
خذها!
401
00:46:20,375 --> 00:46:22,125
إذن أنت معجب بها، هاه؟
402
00:46:23,167 --> 00:46:23,917
زيت,
403
00:46:24,792 --> 00:46:26,250
أعطه بعض الغاز!
404
00:46:34,042 --> 00:46:35,083
ولاعة.
405
00:46:42,500 --> 00:46:43,667
مائة يوان.
406
00:46:50,792 --> 00:46:51,833
انتظر دقيقة...
407
00:46:52,333 --> 00:46:54,250
...أنت لا تزال مدينًا لي بـ 50.
408
00:46:55,208 --> 00:46:56,333
ماذا 50 '؟
409
00:46:56,792 --> 00:46:58,292
لذلك أنا لا أقول أي شيء.
410
00:47:15,750 --> 00:47:16,708
انظر،
411
00:47:17,375 --> 00:47:19,542
كل ما لدي.
412
00:47:20,042 --> 00:47:21,500
يبقيه سرا.
413
00:47:27,125 --> 00:47:28,750
لا أحد يسمع عنك وعن الفتاة.
414
00:47:28,917 --> 00:47:30,208
لن أقول كلمة واحدة.
415
00:47:35,292 --> 00:47:36,375
شكرًا لك. شكراً جزيلاً!
416
00:47:40,208 --> 00:47:41,208
أنت شخص رائع.
417
00:47:54,667 --> 00:47:56,125
قلت تركتك
418
00:47:56,292 --> 00:47:57,917
ثم أحرقت شاحنتي.
419
00:47:59,833 --> 00:48:00,792
اه؟
420
00:48:01,083 --> 00:48:02,417
ماذا يحدث هنا؟
421
00:48:03,667 --> 00:48:05,292
لماذا القتال؟
422
00:48:05,458 --> 00:48:06,583
هذا الأحمق أشعل النار في شاحنتي
423
00:48:06,750 --> 00:48:07,792
هل الغاز 0k؟
424
00:48:07,958 --> 00:48:08,750
هل تحرق شاحنتي؟
425
00:48:08,917 --> 00:48:09,625
ما الذي يدور في ذهنك؟
426
00:48:09,792 --> 00:48:10,458
هل تريد تفجيري؟
427
00:48:10,625 --> 00:48:11,208
لم أحصل على المال،
428
00:48:11,375 --> 00:48:12,375
لو فعلت ذلك لكان لديك.
429
00:48:12,542 --> 00:48:13,708
ليس لديك مال وأحرقت شاحنتي اللعينة!
430
00:48:16,833 --> 00:48:17,333
جي إف إل يصل!
431
00:48:20,750 --> 00:48:21,417
الوقوف!
432
00:48:21,583 --> 00:48:22,042
مستقيم!
433
00:48:22,292 --> 00:48:23,208
رجل.
434
00:48:23,375 --> 00:48:23,833
إنه خطأي.
435
00:48:24,000 --> 00:48:24,708
أنا آسف.
436
00:48:24,875 --> 00:48:25,375
أنا آسف!
437
00:48:25,667 --> 00:48:26,667
أنا أبكي!
438
00:48:30,042 --> 00:48:31,125
سوني ليست جيدة بما فيه الكفاية.
439
00:48:32,167 --> 00:48:33,500
سأقوم بإعادة تصميم سيارتك...
440
00:48:39,583 --> 00:48:40,167
المقر الرئيسي' '
441
00:48:40,750 --> 00:48:41,625
هفي ماذا؟
442
00:48:41,792 --> 00:48:42,875
هفي ماذا؟
443
00:48:43,042 --> 00:48:43,292
مرحبًا، 1163'-
444
00:48:43,458 --> 00:48:44,250
هفي ماذا؟
445
00:48:48,542 --> 00:48:49,875
أخ.
446
00:48:50,917 --> 00:48:51,708
دعونا نرى إلى أي مدى يمكنك الركض!
447
00:48:51,875 --> 00:48:53,208
يا أخي، إنه يعض سخيف.
448
00:48:53,375 --> 00:48:53,833
أسرع -
449
00:48:54,625 --> 00:48:55,917
ما لهم، أيها الأحمق اللعين؟
450
00:48:56,083 --> 00:48:57,000
هل سمحت له أن يعضك؟
451
00:48:57,667 --> 00:48:59,000
اذهب واحصل عليه بهذه الطريقة!
452
00:49:00,167 --> 00:49:01,333
احصل عليه!
453
00:49:02,458 --> 00:49:03,958
خذ المضرب.
454
00:49:06,958 --> 00:49:07,667
لا تركض.
455
00:49:07,833 --> 00:49:09,125
لقد أخبرتك، أنك لن تذهب إلى أي مكان.
456
00:49:34,833 --> 00:49:36,750
الناس قادرون على فعل أي شيء.
457
00:49:36,917 --> 00:49:38,292
عندما يكونون في خطر شديد،
458
00:49:38,917 --> 00:49:40,750
وهذا ما يسمى غريزة الحيوان.
459
00:51:53,208 --> 00:51:54,167
إذن أين نحن على أية حال؟
460
00:51:56,833 --> 00:51:57,833
ماذا حدث لوجهك؟
461
00:51:58,000 --> 00:51:59,083
اخرج!
462
00:51:59,250 --> 00:52:00,125
مهلا، مهلا، هذا يؤلم!
463
00:52:01,083 --> 00:52:01,792
اخرج!
464
00:52:01,958 --> 00:52:02,750
أنت تؤذيني!
465
00:52:02,917 --> 00:52:03,583
وأغراضي لا تزال في السيارة..
466
00:52:04,167 --> 00:52:04,958
مهلا، ما الأمر معك؟
467
00:52:07,875 --> 00:52:09,417
سيدي، من فضلك، أنا أتوسل إليك...
468
00:52:09,583 --> 00:52:10,500
...d0 لا تتركني هنا.
469
00:52:11,167 --> 00:52:11,875
العودة إلى المنزل!
470
00:52:12,750 --> 00:52:13,917
انظر، سأخبرك بالحقيقة.
471
00:52:15,083 --> 00:52:16,625
أنا لست من أكاديمية الرقص.
472
00:52:17,042 --> 00:52:18,333
عائلتي في خبي.
473
00:52:18,917 --> 00:52:21,667
لقد باعني مهربًا مقابل 20 ألفًا،
474
00:52:21,833 --> 00:52:24,125
ثم زوجني من ذلك الأحمق.
475
00:52:24,292 --> 00:52:26,042
هل تعتقد أنني سأتزوجه؟
476
00:52:26,208 --> 00:52:27,750
ويجعلني أعمل لأرد له المبلغ.
477
00:52:28,042 --> 00:52:29,167
يمكنك العودة الآن.
478
00:52:29,833 --> 00:52:30,500
أنا لا أكذب.
479
00:52:30,667 --> 00:52:31,917
عبر قلبي وأتمنى أن أموت.
480
00:52:32,417 --> 00:52:33,000
حقًا!
481
00:52:34,000 --> 00:52:34,708
عُد.
482
00:52:57,542 --> 00:52:58,500
اخرج!
483
00:52:58,917 --> 00:53:01,042
كيف تتوقع مني أن أذهب إلى هذا الحد وحدي؟
484
00:53:01,208 --> 00:53:03,083
- من فضلك، فقط اخرج من هناك.
- ألا يمكنك إنقاذي؟
485
00:53:03,250 --> 00:53:05,000
- اخرج، ثم سنتحدث.
- لا!
486
00:53:06,208 --> 00:53:08,208
- أنقذني من فضلك؟
- نناقش الأمر عند الخروج.
487
00:53:08,375 --> 00:53:09,208
من فضلك، لا أستطيع العودة إلى هذا الحد وحدي.
488
00:53:27,083 --> 00:53:27,792
افتح الباب! افتح الباب!
489
00:53:27,958 --> 00:53:28,458
افتح الباب!
490
00:53:28,625 --> 00:53:30,000
ههههه فقط افتحه
491
00:53:31,042 --> 00:53:32,458
013611 ذلك!
492
00:53:53,542 --> 00:53:54,083
سيدي أنظر...
493
00:53:56,500 --> 00:53:57,917
سأقول لك الحقيقة،
494
00:53:58,833 --> 00:54:01,208
أنا بخير هنا،
495
00:54:02,167 --> 00:54:03,375
ليس هناك منافسة،
496
00:54:03,542 --> 00:54:05,000
رئيسه يحبني...
497
00:54:05,542 --> 00:54:06,458
لا بأس.
498
00:54:06,833 --> 00:54:08,042
حسنًا، لن أزعجك
499
00:54:08,208 --> 00:54:09,167
سأغادر الآن.
500
00:54:23,375 --> 00:54:24,083
BurglflrY- - '
501
00:54:25,125 --> 00:54:26,750
"مقابل مبلغ عاجل، من 3 إلى 10 سنوات.
502
00:54:28,208 --> 00:54:29,667
البطارية...
503
00:54:30,083 --> 00:54:32,208
...إذا تفاقمت أيضًا من 3 إلى 10 سنوات...
504
00:54:32,375 --> 00:54:33,625
...بالإضافة إلى التعويض العقابي.
505
00:54:34,458 --> 00:54:35,167
تعدد الزوجات~
506
00:54:35,333 --> 00:54:37,583
...تعدد الزوجات هو القسم 258...صحيح،
507
00:54:38,000 --> 00:54:39,333
سنتين في السجن، سنتين على الأقل.
508
00:54:41,708 --> 00:54:42,542
أنا حقا محام.
509
00:54:42,708 --> 00:54:43,250
هل تصدقني؟
510
00:54:45,833 --> 00:54:46,583
هل تصدقني؟
511
00:54:48,958 --> 00:54:49,625
أنت لا تصدقني.
512
00:54:49,792 --> 00:54:50,958
أنت لا تصدقني على الإطلاق!
513
00:54:59,250 --> 00:54:59,958
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.
514
00:55:00,167 --> 00:55:01,833
هل شممت رائحة البنزين؟
515
00:55:03,792 --> 00:55:04,375
إذن أنت تعتقد...
516
00:55:04,542 --> 00:55:05,625
...سكبت عليه البنزين؟
517
00:55:07,167 --> 00:55:07,875
لا، لا.
518
00:55:08,042 --> 00:55:08,750
لم أكن أعتقد ذلك، ليس هذا...
519
00:55:08,917 --> 00:55:09,583
أنت تكذب!
520
00:55:09,750 --> 00:55:10,583
هذا ما كنت أعتقده!
521
00:55:11,125 --> 00:55:12,042
هل تصدقني؟
522
00:55:12,208 --> 00:55:14,417
نعم، أنا أصدقك.
523
00:55:14,667 --> 00:55:15,917
لا تقل أنك تصدقني عندما لا تفعل ذلك.
524
00:55:16,083 --> 00:55:17,292
- عليك أن تصدقني، حقا!
- أفعل،
525
00:55:17,458 --> 00:55:19,375
- أنا أصدقك في أعماق قلبي.
- أنا أصدقك حقًا.
526
00:55:31,625 --> 00:55:32,625
يساعد! يساعد! يساعد!
527
00:55:32,792 --> 00:55:33,708
مهلا ماذا تفعل؟
528
00:55:33,875 --> 00:55:34,750
هل أنت مجنون؟
529
00:55:34,917 --> 00:55:35,500
يساعد!
530
00:55:35,667 --> 00:55:36,167
أنت سخيف مجنون؟
531
00:55:36,333 --> 00:55:37,167
يساعد!
532
00:55:37,333 --> 00:55:38,375
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
533
00:55:38,542 --> 00:55:40,083
يساعد!
534
00:56:17,250 --> 00:56:18,458
هل تحاول أن تقتل نفسك؟
535
00:56:18,625 --> 00:56:19,750
لا تقتلني يا سيد!
536
00:56:19,917 --> 00:56:20,958
هل تحاول أن تقتل نفسك؟
537
00:56:21,125 --> 00:56:21,667
لا تقتلني!
538
00:56:21,833 --> 00:56:23,083
لا تقتلني!
539
00:56:34,500 --> 00:56:35,625
لا تلمس أموالي!
540
00:56:35,792 --> 00:56:36,875
لا تلمس أموالي!
541
00:56:37,667 --> 00:56:38,750
أيها الوحش!
542
00:56:39,542 --> 00:56:40,708
لا تلمس أموالي!
543
00:56:40,875 --> 00:56:42,333
أيها الأحمق! لا تلمس أموالي!
544
00:56:42,667 --> 00:56:44,042
- لا تتحرك، استمع!
- لا تلمس أموالي!
545
00:56:44,208 --> 00:56:45,000
استمع لي!
546
00:56:54,250 --> 00:56:55,125
هذه بطاقتي البنكية
547
00:56:55,917 --> 00:56:56,667
خذها.
548
00:56:57,667 --> 00:56:58,625
هناك 200000 في الحساب،
549
00:57:00,167 --> 00:57:01,542
كلمة المرور هي رقم الحساب.
550
00:57:02,667 --> 00:57:03,625
أنا لا أريد ذلك.
551
00:57:04,667 --> 00:57:05,458
يمكنك الحصول على كل شيء.
552
00:57:06,625 --> 00:57:07,792
هل تفهم؟
553
00:57:08,542 --> 00:57:09,542
يمكنك الحصول على كل ذلك.
554
00:57:09,708 --> 00:57:10,167
لا أريد شيئا.
555
00:57:11,083 --> 00:57:12,500
إذا كنت تريد السيارة يمكنك أن تأخذها.
556
00:57:12,667 --> 00:57:13,333
لا أريد شيئا!
557
00:57:13,875 --> 00:57:14,708
جي 9!
558
00:57:15,833 --> 00:57:16,500
فقط اذهب!
559
00:57:16,667 --> 00:57:17,667
فقط أتركني وشأني، 0k؟
560
00:57:18,208 --> 00:57:19,583
فقط اتركني وشأني!
561
00:58:26,000 --> 00:58:27,708
مسيرتي المهنية تصل إلى النهاية.
562
00:58:28,375 --> 00:58:30,292
هكذا هي حياتي.
563
00:58:30,625 --> 00:58:32,458
يا سيد D0 لا تكن هكذا...
564
00:58:32,625 --> 00:58:34,083
كل وسائل الإعلام كانت حاضرة..
565
00:58:35,375 --> 00:58:37,667
وكنت سأتصدر عناوين الأخبار...
566
00:58:39,833 --> 00:58:40,917
الآن...
567
00:58:43,917 --> 00:58:45,750
ها، أعتقد أنني سأتصدر عناوين الأخبار على أي حال.
568
00:58:47,833 --> 00:58:49,292
ما هو الشيء الرائع في كونك مشهوراً؟
569
00:58:50,917 --> 00:58:52,167
إذا لم تكن قلقًا جدًا بشأن ذلك،
570
00:58:52,375 --> 00:58:53,542
...y0u لن تكون خائفا الآن.
571
00:58:53,708 --> 00:58:54,750
عندك 200.000
572
00:58:54,917 --> 00:58:55,667
مائتي ألف؟
573
00:58:55,833 --> 00:58:56,958
لا يفعل لي أي شيء.
574
00:58:58,000 --> 00:59:00,042
في غضون عامين قمت بتوفير 20 ألفًا فقط.
575
00:59:01,292 --> 00:59:02,417
وأنا أعرف فقط ما سأفعله.
576
00:59:02,667 --> 00:59:04,875
هناك مكان صغير في J iuquan يسمى Anxi.
577
00:59:06,583 --> 00:59:08,792
لا أحد يعرفني هناك.
578
00:59:10,208 --> 00:59:11,917
سأستأجر مكانًا في المدينة،
579
00:59:12,083 --> 00:59:12,833
تركيب بعض المرايا...
580
00:59:13,292 --> 00:59:15,042
...وربما تبدأ مدرسة للرقص أو شيء من هذا القبيل.
581
00:59:15,208 --> 00:59:16,917
ألم تقل أنك من هيبي؟
582
00:59:25,125 --> 00:59:26,083
استمع...
583
00:59:26,833 --> 00:59:28,083
في هذه الصناعة...
584
00:59:28,250 --> 00:59:29,500
...إذا كان أول شيء يخرج من فم الفتاة،
585
00:59:29,667 --> 00:59:30,792
"سأقول لك الحقيقة"
586
00:59:31,917 --> 00:59:33,917
ثم الباقي ليس الحقيقة.
587
00:59:36,375 --> 00:59:38,375
مثل صناعتي..
588
00:59:39,250 --> 00:59:41,292
هل تعرف ماذا يا بان شياو، هل تعرف ما أفكر فيه؟
589
00:59:41,458 --> 00:59:42,333
يمكنك فتح متجر بوتيك.
590
00:59:42,500 --> 00:59:44,250
- استئجار بعض الناس، استئجار مكان ...
- اذهب، اذهب فقط!
591
00:59:44,417 --> 00:59:45,458
أو قيادة سيارة أجرة؟
592
00:59:45,625 --> 00:59:46,292
ممكن تشتري سيارة...
593
00:59:46,458 --> 00:59:46,958
يا إلهي،
594
00:59:47,125 --> 00:59:48,208
- بان شياو
- فقط اذهب!
595
00:59:48,375 --> 00:59:50,167
- قلت لك صحيح.
- أنا بحاجة لبعض الوقت للتفكير، 0K؟
596
01:00:14,167 --> 01:00:15,292
مهلا، أنت لم يمت!
597
01:00:18,833 --> 01:00:20,458
أنت لست ميتا!
598
01:00:23,167 --> 01:00:24,833
كيف يمكن لك. . .؟
599
01:00:29,208 --> 01:00:30,625
ها! هذا رائع!
600
01:00:32,333 --> 01:00:33,375
إنه لم يمت،
601
01:00:34,208 --> 01:00:36,042
...وإذا لم يمت فأنا بخير!
602
01:00:37,042 --> 01:00:39,625
يا صديقي، لقد أخافتني بشدة!
603
01:00:39,792 --> 01:00:40,917
أقصد يا إلهي أنت..
604
01:00:41,083 --> 01:00:43,667
هذا الأمر برمته مجرد مزحة سيئة...
605
01:00:57,708 --> 01:00:59,583
أنا لم أموت، ماذا عنك؟
606
01:01:08,000 --> 01:01:08,833
هذا الرجل--
607
01:01:09,833 --> 01:01:11,000
إذن أين هو؟
608
01:01:15,542 --> 01:01:16,792
مائة
609
01:01:26,917 --> 01:01:28,250
لقد دخل في قتال هنا...
610
01:01:28,667 --> 01:01:30,708
... ثم أخذ فتاتنا بعيدا.
611
01:01:31,208 --> 01:01:33,250
نحن نبحث عنه الآن.
612
01:01:35,375 --> 01:01:36,500
ثم هل رأيت...
613
01:01:37,500 --> 01:01:38,833
...إذا كان معه صقر؟
614
01:01:47,667 --> 01:01:48,875
كيف أعرف؟
615
01:01:54,375 --> 01:01:55,250
انتظر دقيقة.
616
01:01:57,500 --> 01:01:59,792
سأحتاج إلى 50 أخرى...
617
01:02:00,750 --> 01:02:02,292
...إذا كنت تريدني أن أحتفظ بهذا السر.
618
01:02:10,208 --> 01:02:11,875
هل أنت تاجر الصقور؟
619
01:02:26,167 --> 01:02:27,417
أنت ذكي.
620
01:03:16,250 --> 01:03:18,042
مهلا، هناك معروف آخر أحتاجه.
621
01:03:23,208 --> 01:03:24,500
افتح المقعد الخلفي...
622
01:03:29,792 --> 01:03:31,167
...وسحب على الحبل.
623
01:03:40,708 --> 01:03:42,375
هناك شيء هناك أحتاجه.
624
01:03:54,333 --> 01:03:55,875
جيد، رائع.
625
01:03:57,250 --> 01:03:58,458
falc0n's 0k، على أي حال.
626
01:04:00,708 --> 01:04:01,542
حسنًا،
627
01:04:02,083 --> 01:04:02,875
ثم أنت...
628
01:04:04,708 --> 01:04:06,958
"لديك أغراضك...
629
01:04:07,375 --> 01:04:08,125
...و...
630
01:04:09,750 --> 01:04:10,875
...وسيارتك عندك
631
01:04:11,042 --> 01:04:11,875
..اركن هنا...
632
01:04:13,625 --> 01:04:14,333
يجب علي جي0
633
01:04:15,833 --> 01:04:16,708
اعتني بنفسك.
634
01:04:23,042 --> 01:04:24,083
السيد بان.
635
01:04:24,417 --> 01:04:25,667
لا تكن متسرعًا.
636
01:04:25,833 --> 01:04:27,708
لا يزال لدينا بعض الأشياء لنتحدث عنها.
637
01:04:32,542 --> 01:04:33,417
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.
638
01:04:34,625 --> 01:04:35,750
إذا كان رجلا
639
01:04:36,792 --> 01:04:37,917
وقد تعطلت سيارته
640
01:04:39,417 --> 01:04:42,000
وهو ينتظر على الطريق طلبًا للمساعدة،
641
01:04:43,583 --> 01:04:44,542
هل فعل هذا الرجل شيئًا خاطئًا؟
642
01:04:45,625 --> 01:04:46,625
لا، لا شيء.
643
01:04:49,958 --> 01:04:51,083
لا شئ؟
644
01:04:53,750 --> 01:04:56,125
إذن لماذا اصطدمت به؟
645
01:04:56,667 --> 01:04:58,167
ورجله مكسورة
646
01:04:59,417 --> 01:05:00,792
تدفقت الدماء...
647
01:05:04,875 --> 01:05:05,542
نعم.
648
01:05:06,208 --> 01:05:07,542
لماذا فعلت ذلك؟
649
01:05:08,083 --> 01:05:10,583
لم أفعل ذلك عن قصد.
650
01:05:11,958 --> 01:05:13,333
لم يفعل ذلك عن قصد.
651
01:05:19,958 --> 01:05:21,333
وعندما ضربته
652
01:05:22,542 --> 01:05:23,875
لماذا لم تأخذه إلى المستشفى؟
653
01:05:26,417 --> 01:05:27,333
اعتقدت...
654
01:05:27,500 --> 01:05:28,458
...اعتقدت أنك ميت.
655
01:05:31,167 --> 01:05:32,458
هل ذلك الرجل ميت؟
656
01:05:33,125 --> 01:05:34,417
لا؟
657
01:05:35,667 --> 01:05:39,333
لماذا سكبت البنزين على ذلك الرجل؟
658
01:05:48,917 --> 01:05:50,625
أنت رجل سيء للغاية.
659
01:05:52,708 --> 01:05:55,750
هل تدرك أن ما فعلته خطير؟
660
01:05:55,917 --> 01:05:58,583
هل تدرك مدى تأثيره على المجتمع؟
661
01:06:07,792 --> 01:06:08,667
نعم.
662
01:06:09,917 --> 01:06:11,542
أخرج الأنبوب من الأذن.
663
01:06:17,500 --> 01:06:18,333
جي 9!
664
01:06:25,458 --> 01:06:26,792
الآن قم بامتصاص الغاز.
665
01:06:29,042 --> 01:06:29,833
لماذا؟
666
01:06:53,833 --> 01:06:54,792
اسكبها.
667
01:07:06,667 --> 01:07:08,042
صبها على رأسك.
668
01:07:20,750 --> 01:07:22,750
جيد، جيد، جيد.
669
01:07:23,708 --> 01:07:24,625
ضعه جانبا.
670
01:07:31,750 --> 01:07:33,167
ابتعد عن السيارة...
671
01:07:46,958 --> 01:07:48,542
أنت مرعوب، أليس كذلك؟
672
01:07:49,458 --> 01:07:50,375
كيف هذا؟
673
01:07:50,583 --> 01:07:52,708
الرائحة ليست جيدة جداً، أليس كذلك؟
674
01:07:55,375 --> 01:07:56,083
لا، ليس كذلك.
675
01:07:57,292 --> 01:07:57,958
ليست جيدة،
676
01:07:59,333 --> 01:08:00,333
لا رائحة طيبة.
677
01:08:03,125 --> 01:08:04,500
انا عندي غاز
678
01:08:07,708 --> 01:08:09,042
وساقي تؤلمني.
679
01:08:12,958 --> 01:08:14,083
نحن متعادلان، حسنًا؟ نحن متعادلان.
680
01:08:14,250 --> 01:08:15,958
أنتم جميعا مارس الجنس الآن.
681
01:08:19,667 --> 01:08:20,417
مرحبًا
682
01:08:20,958 --> 01:08:22,458
يجب أن نأخذك إلى المستشفى
683
01:08:23,042 --> 01:08:24,917
ساقك لا تبدو بخير..
684
01:08:25,083 --> 01:08:26,208
قبل فوات الاوان.
685
01:08:27,375 --> 01:08:29,250
أوه ، إذن أنت تحبه؟
686
01:08:31,208 --> 01:08:32,167
حسنا ,
687
01:08:32,417 --> 01:08:34,125
هل تريد الذهاب معه؟
688
01:08:44,458 --> 01:08:45,333
مهلا، وقحة،
689
01:08:45,708 --> 01:08:48,125
تحسس جيبه، لترى إن كان لديه ولاعة هناك.
690
01:09:00,042 --> 01:09:00,708
السيد بان؟
691
01:09:01,542 --> 01:09:04,000
إنه ليس دليلاً،
692
01:09:04,167 --> 01:09:05,833
إنه دليل، أليس كذلك؟
693
01:09:06,042 --> 01:09:06,625
هيا،
694
01:09:07,167 --> 01:09:08,333
أضاء شعره!
695
01:09:10,208 --> 01:09:11,250
أشعلها.
696
01:09:15,333 --> 01:09:17,083
أنت لا تريده أن يموت؟
697
01:09:18,625 --> 01:09:20,500
ماذا عنك؟ هل تريد أن تموت؟
698
01:09:26,167 --> 01:09:26,792
أشعلها!
699
01:09:34,375 --> 01:09:35,167
واحد...
700
01:09:41,500 --> 01:09:42,417
اثنان...
701
01:09:59,292 --> 01:10:00,625
مهلا، هناك هذا اللعين.
702
01:10:16,625 --> 01:10:17,542
يساعد!
703
01:10:17,708 --> 01:10:18,375
يجري !
704
01:11:12,958 --> 01:11:14,583
هل تعرف قرية تدعى ErDao Liangzi؟
705
01:13:39,542 --> 01:13:40,708
هذا لن ينجح،
706
01:13:45,000 --> 01:13:45,917
قلت لك.
707
01:13:46,750 --> 01:13:47,875
لقد حصل على بندقية.
708
01:13:50,917 --> 01:13:51,833
نعم؟
709
01:13:52,583 --> 01:13:53,417
لقد حصلت على شاحنة،
710
01:13:54,208 --> 01:13:55,542
سأضرب اللقيط.
711
01:13:59,000 --> 01:14:00,208
مهلا، تهدئة!
712
01:14:01,208 --> 01:14:02,500
يجب أن نخرج من هنا
713
01:14:03,250 --> 01:14:04,375
واستدعاء رجال الشرطة.
714
01:14:07,083 --> 01:14:08,792
يجب أن نتصل بالشرطة.
715
01:14:09,958 --> 01:14:10,417
يا رجل، أنت لا تعرف،
716
01:14:10,583 --> 01:14:11,375
انا محامي...
717
01:14:13,167 --> 01:14:13,917
فماذا؟
718
01:14:15,375 --> 01:14:16,333
أنت سبب كل هذا!
719
01:14:17,333 --> 01:14:18,458
لقد أخرجته!
720
01:14:19,167 --> 01:14:20,458
أخي مات بسببك
721
01:14:21,625 --> 01:14:22,625
اللعنة قبالة!
722
01:14:49,500 --> 01:14:50,875
فجأة أدركت ذلك
723
01:14:51,667 --> 01:14:52,542
الآن
724
01:14:53,208 --> 01:14:55,250
لقد كنت ذلك القرد.
725
01:14:56,042 --> 01:14:59,250
لقد تم وضعي في عالم أكل الكلاب،
726
01:15:01,875 --> 01:15:03,417
وأنت تعرف ما هو أكثر إثارة للشفقة؟
727
01:15:04,417 --> 01:15:07,917
N0b0dy تحت الشجرة يبحث عني.
728
01:16:05,208 --> 01:16:06,875
أوه، لقد نسيت أنك نباتي.
729
01:16:08,625 --> 01:16:09,833
ماذا تريد مني؟
730
01:16:12,792 --> 01:16:13,500
أصدقاء،
731
01:16:14,375 --> 01:16:15,958
ينبغي أن يساعدوا بعضهم البعض.
732
01:16:20,375 --> 01:16:20,958
نحن...
733
01:16:21,792 --> 01:16:23,042
لسنا أصدقاء.
734
01:16:24,583 --> 01:16:26,042
نحن مختلفون!
735
01:16:27,750 --> 01:16:29,458
أنت لا تعرف نفسك.
736
01:16:29,625 --> 01:16:30,792
أنت تكتب كتابك اللعين،
737
01:16:30,958 --> 01:16:31,917
أقوم بتهريب الصقر اللعين الخاص بي،
738
01:16:32,167 --> 01:16:33,833
كان لدينا نفس الهدف.
739
01:16:34,667 --> 01:16:35,583
أعتقد،
740
01:16:36,958 --> 01:16:37,875
ث €...
741
01:16:40,083 --> 01:16:41,625
الفرس لا تزال مختلفة.
742
01:16:49,333 --> 01:16:50,333
خذها.
743
01:16:54,458 --> 01:16:55,500
يمكنك الاتصال بالشرطة.
744
01:17:16,333 --> 01:17:17,083
لذا،
745
01:17:17,708 --> 01:17:19,208
يمكنني مساعدتك في العثور على الشيء الذي تريده،
746
01:17:21,042 --> 01:17:22,208
تأخذني هنا.
747
01:17:49,458 --> 01:17:49,917
سيد...
748
01:17:50,083 --> 01:17:50,792
لا تفعل هذا بي!
749
01:17:50,958 --> 01:17:51,625
لا أستطيع القيادة!
750
01:18:08,667 --> 01:18:10,917
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟
751
01:18:11,083 --> 01:18:12,208
لم يكن من المفترض أن أفعل ذلك.
752
01:18:12,375 --> 01:18:13,542
هل تحاول أن تقتلني؟
753
01:18:23,167 --> 01:18:24,208
نعم أنت صعب ...
754
01:18:24,375 --> 01:18:25,750
... اختطاف امرأتي ')؟
755
01:18:30,042 --> 01:18:30,875
من أنت بحق الجحيم؟
756
01:18:33,333 --> 01:18:34,667
أين الرجل الذي يرتدي البدلة؟
757
01:18:43,750 --> 01:18:45,750
من أنت؟
758
01:18:49,042 --> 01:18:51,833
كم عدد الأغبياء الذين سأقابلهم اليوم؟
759
01:18:54,167 --> 01:18:54,792
تعال الى هنا!
760
01:19:01,417 --> 01:19:02,042
اتركني وحدي.
761
01:19:07,542 --> 01:19:09,708
ماذا تفعل؟
762
01:19:13,000 --> 01:19:15,292
سكين جميل.
763
01:19:15,708 --> 01:19:17,208
هيا، اطعني.
764
01:19:18,542 --> 01:19:19,750
ما هذا؟
765
01:19:20,500 --> 01:19:21,458
أوه، انها بندقية.
766
01:19:24,292 --> 01:19:26,208
أنت المتشددين.
767
01:19:26,375 --> 01:19:28,000
هل هذه مطرقة؟
768
01:19:28,250 --> 01:19:30,333
تعال هنا وحطم راسي
769
01:19:30,500 --> 01:19:31,125
افعلها!
770
01:19:31,292 --> 01:19:32,083
تعال الى هنا!
771
01:19:43,083 --> 01:19:44,292
أنت حقا أحمق سخيف!
772
01:19:58,792 --> 01:20:01,875
لقد كدت تقتلني!
773
01:20:03,750 --> 01:20:04,417
جي إف إل يصل!
774
01:20:06,667 --> 01:20:08,875
أنت تتلاعب بالبنادق، هاه؟
775
01:20:40,917 --> 01:20:42,542
أين كنت ذاهبا؟
776
01:21:09,375 --> 01:21:10,500
يدي تؤلمني.
777
01:21:13,375 --> 01:21:15,208
خلع الحبال بلدي، 0K '؟
778
01:22:46,792 --> 01:22:48,167
صقر بلدي؟
779
01:22:51,042 --> 01:22:52,333
أين صقرتي؟
780
01:23:07,042 --> 01:23:08,667
أين صقرتي؟
781
01:23:10,250 --> 01:23:11,417
أخذها والده.
782
01:23:12,125 --> 01:23:13,542
أنت تعرفه.
783
01:25:01,000 --> 01:25:02,125
ادخل.
784
01:25:05,083 --> 01:25:05,958
لا تفعل ذلك.
785
01:25:08,042 --> 01:25:09,667
إنها فتاة.
786
01:25:09,833 --> 01:25:10,875
فقط دعها تذهب.
787
01:25:16,417 --> 01:25:20,792
صديق يفعل هذا الشيء بالنسبة لي، 0K؟
788
01:25:35,250 --> 01:25:36,625
مرحبًا؟ 110؟
789
01:25:37,000 --> 01:25:38,333
رأيت ضربا وهربا...
790
01:25:38,500 --> 01:25:40,708
...على طريق يانباي، سيارة حمراء.
791
01:25:41,000 --> 01:25:42,333
تعال بأسرع ما يمكن.
792
01:25:47,333 --> 01:25:49,292
أنت! لماذا فعلت ذلك؟
793
01:25:50,125 --> 01:25:50,958
الأصدقاء...
794
01:25:52,250 --> 01:25:54,083
... سوف يساعدون أصدقائهم.
795
01:26:57,667 --> 01:26:58,667
سأعطيك هذا،
796
01:27:00,458 --> 01:27:01,792
فقط لا تقتله!
797
01:27:45,375 --> 01:27:46,667
فلا تأخذ مالها...
798
01:27:46,833 --> 01:27:47,958
...أنت لا تستحق ذلك.
799
01:27:48,833 --> 01:27:50,167
إعادته.
800
01:27:51,208 --> 01:27:52,583
إعادته.
801
01:30:26,583 --> 01:30:28,417
لقد تسممت بأول أكسيد الكربون.
802
01:30:28,625 --> 01:30:30,250
الماء سيجعلك تموت بشكل أسرع.
803
01:30:33,000 --> 01:30:33,958
ما هذا؟
804
01:30:45,792 --> 01:30:48,625
أخذ الفتاة.
805
01:30:48,792 --> 01:30:50,750
سوف يقتلها.
806
01:30:50,917 --> 01:30:51,708
تاجر الصقر.
807
01:30:52,917 --> 01:30:56,208
لا أعتقد أنه سيسمح لها بالرحيل.
808
01:30:56,667 --> 01:30:57,625
كنت أعتقد؟
809
01:30:58,333 --> 01:30:59,667
هذا لا يكفي، أليس كذلك؟
810
01:30:59,833 --> 01:31:02,542
القانون يتطلب الأدلة. هل لديك أدلة؟
811
01:31:05,542 --> 01:31:06,625
هل أنت؟
812
01:31:08,167 --> 01:31:09,292
لم تكن؟
813
01:31:11,833 --> 01:31:12,667
حسنا، أنا أفعل.
814
01:31:15,792 --> 01:31:17,333
لقد حصلت على المشتبه به.
815
01:31:18,083 --> 01:31:21,292
إنها على صانع 320 أرسل سيارة.
816
01:31:36,375 --> 01:31:37,292
لا، الطريق الخطأ!
817
01:31:38,292 --> 01:31:39,583
منعطف على شكل حرف U.
818
01:31:40,208 --> 01:31:41,417
إرداو ليانجزي!
819
01:31:42,042 --> 01:31:43,375
عليك أن تصل إلى Erdao Liangzi!
820
01:31:43,542 --> 01:31:44,583
أو أنها سوف تموت!
821
01:31:44,833 --> 01:31:46,083
لقد تم تسميمك.
822
01:31:46,333 --> 01:31:47,417
احفظ أفكارك.
823
01:31:47,583 --> 01:31:48,458
تجاهل الأصوات في رأسك.
824
01:31:48,625 --> 01:31:49,125
احصل على بعض الراحة.
825
01:31:58,667 --> 01:31:59,750
1.111
س
Qlxx
§
*1
أنا!
826
01:32:28,750 --> 01:32:29,667
استيقظ،
827
01:32:30,500 --> 01:32:31,458
استيقظ الجحيم!
828
01:32:36,208 --> 01:32:37,042
مرحبًا؟ شرطة.
829
01:32:37,208 --> 01:32:38,292
مرحباً، يجب أن أبلغكم،
830
01:32:38,875 --> 01:32:39,708
إرداو ليانجزي!
831
01:32:40,458 --> 01:32:42,292
كان هناك عملية اختطاف، قتل محتمل،
832
01:32:42,458 --> 01:32:43,542
والصيد الجائر للطيور المحمية.
833
01:32:43,708 --> 01:32:44,208
اه؟
834
01:32:44,375 --> 01:32:45,792
أهيا! والله إنه قاتل!
835
01:33:17,792 --> 01:33:18,708
(نداءات الخيول)
836
01:33:19,167 --> 01:33:19,750
(نداءات الخيول)
837
01:33:21,417 --> 01:33:22,208
(نداءات الخيول)
838
01:35:02,583 --> 01:35:04,167
مهلا، هل تعرف أي شخص يشتري الصقور؟
839
01:35:41,125 --> 01:35:43,583
أي شخص؟
840
01:36:59,125 --> 01:37:00,417
تماما كما قلت لك،
841
01:37:00,583 --> 01:37:01,458
البضاعة هنا.
842
01:37:06,250 --> 01:37:07,583
متى تحولت من كونك صقراً؟
843
01:37:07,750 --> 01:37:08,833
mpoachet لقاتل محترف؟
844
01:37:10,083 --> 01:37:12,542
- هل يخيفك ذلك؟
- أنا خائفة...
845
01:37:13,583 --> 01:37:15,958
طوال حياتي، أسافر إلى الخارج كل أسبوعين.
846
01:37:16,125 --> 01:37:16,958
كان لدي صفقة بعشرات الملايين.
847
01:37:17,125 --> 01:37:19,250
لكنني لا أقتل الناس.
848
01:37:21,708 --> 01:37:22,750
ها هو المال.
849
01:37:24,708 --> 01:37:27,125
ستحصل عليه بعد أن تقوم بالتنظيف هناك.
850
01:37:28,750 --> 01:37:29,792
اسحبه للخارج.
851
01:37:34,125 --> 01:37:35,250
ماذا تفعل؟
852
01:37:35,417 --> 01:37:36,208
ماذا تعتقد؟
853
01:37:36,375 --> 01:37:37,375
حسنا، ماذا يمكنني أن أقول؟
854
01:37:38,667 --> 01:37:40,500
لا يمكنك الاستمرار في فعل هذا.
855
01:37:40,667 --> 01:37:41,833
هل تعتقد أنك تأكل الكعك؟
856
01:37:42,000 --> 01:37:43,000
واحدة تلو الأخرى؟
857
01:37:44,083 --> 01:37:46,208
يجب عليك التوقف عن فعل ذلك.
858
01:37:46,375 --> 01:37:47,042
هل سمعتني؟
859
01:37:47,208 --> 01:37:47,708
افعلها!
860
01:37:47,875 --> 01:37:49,042
مهلا، أنت...
861
01:37:49,208 --> 01:37:49,958
بخير بخير.
862
01:37:50,375 --> 01:37:51,167
إذا كنت لا تريد الاستماع لي،
863
01:37:51,333 --> 01:37:52,417
ثم افعل ما تريد.
864
01:37:52,583 --> 01:37:53,417
أقول أنني في الخارج الآن.
865
01:37:53,583 --> 01:37:54,792
لم أسمع أو أرى أي شيء.
866
01:37:54,958 --> 01:37:56,167
لا أعرف شيئا عن ذلك.
867
01:38:03,458 --> 01:38:04,583
(على الهاتف) ما هي الخطط؟
868
01:38:06,000 --> 01:38:07,208
ماذا؟ أنا في الصين.
869
01:38:07,625 --> 01:38:09,292
زوجتي أرادت مني أن أحضر لها شيئاً.
870
01:38:09,458 --> 01:38:10,625
انتظر لفترة أطول قليلا.
871
01:38:21,750 --> 01:38:22,750
مايكل، اتصل بالشرطة.
872
01:38:22,917 --> 01:38:23,708
أين أنت؟
873
01:38:23,875 --> 01:38:25,750
هناك 800 شخص في انتظارك!
874
01:38:25,917 --> 01:38:26,500
إرداو ليانجزي!
875
01:38:26,667 --> 01:38:27,083
استدعاء رجال الشرطة! استدعاء رجال الشرطة!
876
01:38:27,250 --> 01:38:27,917
إرداو ليانجزي!
877
01:38:28,083 --> 01:38:28,708
عجلوا، استدعاء رجال الشرطة!
878
01:38:28,875 --> 01:38:29,667
اي شرطة؟
879
01:38:29,833 --> 01:38:31,125
هوفي عنه
880
01:38:31,292 --> 01:38:32,458
اتصل بالشرطة!
881
01:38:32,625 --> 01:38:33,917
- هل تعتقد أنك جعلت مني أحمق؟
- أنا أعرف.
882
01:38:34,083 --> 01:38:35,875
- هذه أنت، مسيرتك المهنية! هل أنت على علم بذلك؟
- اللعنة، أنا أعلم!
883
01:38:36,042 --> 01:38:38,250
- احتفظ بالصفحة بأكملها على الورق بالنسبة لي!
- اللعنة، أنا أعلم.
884
01:38:46,958 --> 01:38:48,083
مرحبًا؟
885
01:38:51,250 --> 01:38:53,667
قل شيئا! مرحبًا؟
886
01:38:59,250 --> 01:39:01,042
أيمكنك سماعي؟
887
01:39:04,208 --> 01:39:06,667
- السيد بان
- مرحبا؟ يستمر في التقدم.
888
01:39:06,833 --> 01:39:08,250
الجميع هنا، وسائل الإعلام،
889
01:39:08,417 --> 01:39:09,000
القادة جميعا في انتظاركم.
890
01:39:09,333 --> 01:39:10,125
ثم انتظر فقط.
891
01:39:10,292 --> 01:39:11,208
ماذا عن المال الموجود تحت الطاولة؟
892
01:39:12,917 --> 01:39:14,500
لا تسلّم سنتًا إذا لم أحضر.
893
01:39:14,667 --> 01:39:15,792
- هل تسمعه؟
- نعم.
894
01:39:15,958 --> 01:39:17,000
أخبرني أنت.
895
01:39:17,167 --> 01:39:18,333
- هل انتهيت؟
- لا.
896
01:39:18,917 --> 01:39:20,042
لدي قضية كبيرة لأتعامل معها هنا
897
01:39:20,250 --> 01:39:21,208
الوداع.
898
01:39:23,167 --> 01:39:25,167
أنت تحفر الجميع!
899
01:39:27,208 --> 01:39:28,333
من أنت بحق الجحيم؟
900
01:39:30,417 --> 01:39:31,667
لا يمكن أن تموت أبدا هاه.
901
01:39:31,833 --> 01:39:33,208
اصمت، استمع لي.
902
01:39:33,583 --> 01:39:34,792
فكر في سبب إطلاق سراحك.
903
01:39:35,208 --> 01:39:36,875
كنت أحاول أن أعطيك فرصة ثانية!
904
01:39:37,208 --> 01:39:38,958
الجملة الخاصة بك أصبحت أكثر قسوة!
905
01:39:40,083 --> 01:39:41,417
ولكن ما فعلته هو قتل المزيد من الناس.
906
01:39:41,583 --> 01:39:42,917
الجملة الخاصة بك أصبحت أكثر قسوة!
907
01:39:43,167 --> 01:39:44,500
أنت واقف ساكنا.
908
01:39:45,583 --> 01:39:46,417
ماذا تفعل؟
909
01:39:55,667 --> 01:39:57,333
هراء. ليس هناك رجال شرطة.
910
01:39:59,542 --> 01:40:01,292
أنت فقط؟
911
01:40:01,458 --> 01:40:02,708
وتريد أن توقفني؟
912
01:40:03,917 --> 01:40:06,125
لابد أنك تعتقد أنني أحمق..
913
01:40:06,917 --> 01:40:08,083
"فرق تسد".
914
01:40:10,792 --> 01:40:12,708
أعتقد أنك نسيت شيئا.
915
01:40:17,042 --> 01:40:18,750
أنت حقا أحمق!
916
01:40:19,917 --> 01:40:21,250
دعني أخبرك ببعض الحقيقة،
917
01:40:21,417 --> 01:40:22,875
رجال الشرطة سيكونون هنا خلال دقيقة
918
01:40:23,500 --> 01:40:24,500
اصعد إلى شاحنته،
919
01:40:25,583 --> 01:40:27,250
ودفع معاودة الاتصال على هاتفه المتصل بالقمر الصناعي.
920
01:40:28,125 --> 01:40:29,375
معرفة ما إذا كانوا قادمين أم لا.
921
01:40:35,333 --> 01:40:36,625
ودعا رجال الشرطة!
922
01:40:38,250 --> 01:40:39,167
لا تتحرك!
923
01:40:39,333 --> 01:40:41,000
لا عجب أنك متأخرا جدا.
924
01:40:41,167 --> 01:40:42,083
أيها الطعن في الظهر!
925
01:40:43,375 --> 01:40:45,750
أنت أحمق!
926
01:41:15,417 --> 01:41:16,875
سوف أقتلك سخيف!
927
01:41:17,125 --> 01:41:17,750
انتظر.
928
01:41:17,917 --> 01:41:18,542
ماذا؟
929
01:41:18,833 --> 01:41:19,583
أحتاج إلى الدليل!
930
01:41:26,750 --> 01:41:27,458
يجري.
931
01:41:30,458 --> 01:41:31,250
أنا بخير.
932
01:41:36,667 --> 01:41:37,417
يجري.
933
01:41:45,792 --> 01:41:46,708
انقسام، تشغيل!
934
01:42:08,375 --> 01:42:09,875
استيقظ! تعال!
935
01:42:11,167 --> 01:42:11,750
جي إف إل يصل!
936
01:42:12,125 --> 01:42:13,083
جي إف إل يصل!
937
01:43:03,000 --> 01:43:03,792
ما هذا؟
938
01:43:04,708 --> 01:43:06,083
أنت حطام دموي.
939
01:43:08,833 --> 01:43:11,042
يذهب. هناك مجموعة الإسعافات الأولية في الشاحنة.
940
01:43:19,458 --> 01:43:20,208
لديك سيجارة!
941
01:43:22,167 --> 01:43:22,875
دخان !
942
01:43:23,042 --> 01:43:23,542
لن يقتلك!
943
01:43:27,542 --> 01:43:29,208
لا ترمي الولاعات بعد الآن، 0k؟
944
01:43:29,375 --> 01:43:30,125
أخبرك بماذا،
945
01:43:30,292 --> 01:43:31,208
هذه المرة سأسمح لك...
946
01:44:31,167 --> 01:44:32,167
دعها تذهب.
947
01:44:50,417 --> 01:44:51,500
أسرع، اخرج من هنا!
948
01:44:53,833 --> 01:44:54,417
تذهب أولا.
949
01:44:56,292 --> 01:44:56,750
فقط g9!
950
01:44:58,792 --> 01:45:00,667
<ط> اذهب. انهض.
951
01:45:03,208 --> 01:45:04,083
احصل على اللعنة!
952
01:45:06,417 --> 01:45:07,625
لا أستطيع الركض بعد الآن.
953
01:45:09,292 --> 01:45:10,208
يجب عليك الركض.
954
01:45:11,125 --> 01:45:13,125
أخبر العالم بما كان يحدث هنا.
955
01:45:15,292 --> 01:45:16,083
اخرج من اللعنة!
956
01:45:38,708 --> 01:45:39,958
لماذا؟
957
01:45:41,375 --> 01:45:43,083
أنت على قيد الحياة،
958
01:45:43,875 --> 01:45:45,417
لماذا عدت؟
959
01:45:47,208 --> 01:45:49,500
هل تعتقد أنك يمكن أن تنقذها بنفسك؟
960
01:45:56,583 --> 01:45:58,542
لن تفهم أبدًا.
961
01:46:00,125 --> 01:46:01,875
ليس لدينا أي شيء مشترك.
962
01:46:03,083 --> 01:46:04,583
أنت حيوان.
963
01:46:09,417 --> 01:46:10,208
بالتأكيد.
964
01:46:12,458 --> 01:46:13,917
أنت نباتي.
965
01:46:15,333 --> 01:46:16,958
أنا آكلة اللحوم.
966
01:46:23,000 --> 01:46:25,625
يجب أن تشاهدها تموت أولاً
967
01:46:43,583 --> 01:46:45,208
كيف لا أستطيع تذكر أي شيء؟
968
01:46:45,375 --> 01:46:47,542
ما اسم المعلم؟
969
01:46:48,458 --> 01:46:50,667
دعونا نسميه "القرد المعلم".
970
01:46:51,833 --> 01:46:53,667
وما زلت أريد أن أقول له،
971
01:46:54,417 --> 01:46:55,875
أنني كنت على حق تماما.
972
01:46:56,667 --> 01:46:59,083
أكبر فرق بين الإنسان والحيوان
973
01:46:59,833 --> 01:47:02,417
هو أننا تعلمنا كيفية استخدام النار.
974
01:47:07,000 --> 01:47:10,375
غدا يمكنني أن أجعل العنوان الرئيسي.
975
01:49:17,333 --> 01:49:18,917
كنت أنظر إلى ذلك الطائر.
976
01:49:19,417 --> 01:49:21,125
لماذا يطير بهذا الارتفاع
977
01:49:21,625 --> 01:49:22,708
تخاطر بحياتها من أجل...
978
01:49:23,083 --> 01:49:24,333
….لقمة من الطعام؟
979
01:49:25,167 --> 01:49:26,875
أنا مثل هذا الطائر.
980
01:49:27,917 --> 01:49:29,458
تلك السنوات في أرض الرجال...
981
01:49:30,208 --> 01:49:31,583
...كانوا مهدرين.
982
01:49:33,125 --> 01:49:34,750
لا أحد يعاملني مثل...
983
01:49:34,958 --> 01:49:36,833
...أنا إنسان، ولا حتى نفسي.
984
01:49:37,708 --> 01:49:39,208
سائق الشاحنة الذي أنقذني
985
01:49:39,375 --> 01:49:40,333
نظرت إلي في الطريق
986
01:49:40,875 --> 01:49:42,000
بطولة,
987
01:49:42,708 --> 01:49:43,583
لم يقل شيئا على الإطلاق.
988
01:49:45,083 --> 01:49:45,875
وكنت حينها أفكر،
989
01:49:46,583 --> 01:49:48,625
سأفعل شيئًا وأجعل الناس فخورين به.
990
01:49:55,375 --> 01:49:56,000
إنتهى الأمر.
991
01:49:56,750 --> 01:49:57,542
لذلك، في المستقبل،
992
01:49:58,125 --> 01:49:59,292
هل ستغادر مرة أخرى؟
993
01:50:00,125 --> 01:50:01,083
لا،
994
01:50:03,292 --> 01:50:04,000
أنا متعب.
995
01:50:05,375 --> 01:50:06,458
أريد فقط البقاء هنا.
996
01:50:06,667 --> 01:50:07,375
للعثور على،
997
01:50:07,542 --> 01:50:08,542
العثور على وظيفة حقيقية هنا.
998
01:50:10,625 --> 01:50:12,000
لقد ذهبت لفترة طويلة ...
999
01:50:12,417 --> 01:50:13,958
ليس لدي حتى أي أصدقاء متبقيين.
1000
01:50:19,083 --> 01:50:21,292
- مرحباً سيدة شينغ.
- مرحبا، الطبقة.
1001
01:50:22,708 --> 01:50:23,292
أحتاج أن أبدأ الفصل.
1002
01:50:23,458 --> 01:50:24,083
أنت تنتظر هنا، 0K؟
1003
01:50:25,083 --> 01:50:26,417
اخلع ملابسك،
1004
01:50:26,583 --> 01:50:27,417
استعد.
1005
01:50:28,667 --> 01:50:31,500
- ما هو الخطأ في شي هانيو؟
- إنها مريضة اليوم.
1006
01:50:31,667 --> 01:50:32,792
خذ الأمور ببساطة، خذ الأمور ببساطة.
1007
01:50:33,875 --> 01:50:34,375
لا تصرخ! لا تصرخ!
1008
01:50:34,542 --> 01:50:34,958
هيا الجميع.
1009
01:50:35,167 --> 01:50:35,958
هيا الآن، التشكيل الثاني.
1010
01:50:36,125 --> 01:50:36,833
دعونا نبدأ،
1011
01:50:37,000 --> 01:50:37,625
حسنا؟
1012
01:50:37,792 --> 01:50:38,875
الجميع يمسكون بأيديهم،
1013
01:50:39,125 --> 01:50:40,000
احتياطية خطوة.
1014
01:50:40,167 --> 01:50:42,083
هل ذراع الجميع مستقيمة؟ نعم؟
1015
01:50:42,333 --> 01:50:44,417
- جيد. إهدأ.
- نعم.
1016
01:50:44,583 --> 01:50:45,958
انعطف يمينا.
1017
01:50:46,875 --> 01:50:47,500
جيد.
1018
01:50:47,667 --> 01:50:49,667
وضعية اليد الأولى، استعدي.
1019
01:50:49,833 --> 01:50:51,542
استعد.
1020
01:50:51,708 --> 01:50:52,917
يستنشق! الزفير!
1021
01:50:53,083 --> 01:50:54,625
تمتد! تمتد! تمتد!
1022
01:50:54,792 --> 01:50:55,542
يمين!
1023
01:50:55,708 --> 01:50:56,708
يتنفس.
1024
01:50:57,833 --> 01:50:58,875
استمر! أنتما الاثنان.
1025
01:50:59,542 --> 01:51:00,333
جيد.
1026
01:51:00,625 --> 01:51:04,375
اثنان اثنان ثلاثة أربعة،
1027
01:51:04,542 --> 01:51:08,042
خمسة ستة سبعة ثمانية.
1028
01:51:08,208 --> 01:51:08,958
العقل للتنفس.
1029
01:51:09,500 --> 01:51:10,500
يمين!
1030
01:51:11,625 --> 01:51:12,792
يفتح!
1031
01:51:12,958 --> 01:51:13,583
يمين!
1032
01:51:14,250 --> 01:51:14,917
احبس أنفاسك.
1033
01:51:15,083 --> 01:51:15,792
ضعه جانبا.
1034
01:51:16,792 --> 01:51:17,417
تعال هنا، ماوماو.
1035
01:51:17,583 --> 01:51:18,500
أظهره للجميع.
1036
01:51:19,250 --> 01:51:20,708
انتبهوا للجميع!
1037
01:51:20,875 --> 01:51:21,792
لا تنسوا ما تعلمناه للتو!
1038
01:51:29,292 --> 01:51:30,333
الركبتين على التوالي!
1039
01:51:31,042 --> 01:51:32,000
رائع !
1040
01:51:33,042 --> 01:51:34,083
لي يوكسين!
1041
01:51:34,583 --> 01:51:35,500
لي يوكسين!
1042
01:51:36,417 --> 01:51:37,958
لقد درست الرقص بعد ذلك، أليس كذلك؟
1043
01:51:40,333 --> 01:51:42,083
رقص احترافي؟
1044
01:51:54,208 --> 01:51:54,750
لا مشكلة.
1045
01:51:55,333 --> 01:51:55,875
تعال.
1046
01:51:56,125 --> 01:51:58,458
أحضر تلك الحصائر إلى هنا من أجلي.
1047
01:52:02,375 --> 01:52:03,375
ماذا تفعلان؟
1048
01:52:04,333 --> 01:52:05,167
هل امتدت ظهرك؟
1049
01:52:07,958 --> 01:52:09,708
لا تقف هناك فحسب، بل تحرك!
1050
01:52:09,875 --> 01:52:10,458
ضعهم على الأرض.
1051
01:52:12,750 --> 01:52:14,792
عليك أن تكون مساعدي من الآن فصاعدا.
1052
01:52:16,375 --> 01:52:17,542
حاول المتابعة، حسنًا؟
1053
01:52:19,292 --> 01:52:19,917
الأطفال!
1054
01:52:20,083 --> 01:52:22,167
هذه السيدة لي، معلمتنا الجديدة.
1055
01:52:22,333 --> 01:52:23,917
الجميع يقول مرحباً للسيدة لي.
1056
01:52:24,083 --> 01:52:27,583
مرحبًا! السيدة لي.
1057
01:52:27,792 --> 01:52:29,250
حسنًا، لا تقف هناك وتتحدث فحسب!
1058
01:52:29,458 --> 01:52:30,500
أعطني الانقسامات!
1059
01:52:30,958 --> 01:52:32,292
انشقاقات!
1060
01:52:33,583 --> 01:52:34,375
أنت أيضاً.